Wageningen eert streektaal: Ajuuwoh!

Aan de rand van de bebouwde kom van Wageningen zijn op zeventien plekken borden geplaatst met een groet in het Wageningse dialect.

Vanmorgen plaatsten burgemeester Floor Vermeulen, wethouder Erik-Jan Bijleveld en een afvaardiging van Historische Vereniging Oud Wageningen het bord aan de Generaal Foulkesweg.

Band met het verleden

Burgemeester Floor Vermeulen is verheugd over dit project: “Het Wageningse dialect is een waardevol onderdeel van onze cultuur en geschiedenis. Met deze borden geven we onze streektaal de aandacht die het verdient en versterken we de band met ons verleden.” 

Voortaan zullen reizigers die de bebouwde kom van Wageningen verlaten, op deze plekken niet alleen begroet worden met 'Tot ziens!', maar ook met 'Ajuuwoh'!  

Woordenboek van het Wagenings dialect

Het voorstel voor deze afscheidsgroet komt van de Historische Vereniging Oud Wageningen. Burgemeester Floor Vermeulen en wethouder Erik-Jan Bijleveld reageerden enthousiast op dit idee. In 2023 vierde Oud Wageningen haar 50-jarig bestaan met het Woordenboek van het Wagenings dialect. Naast 'ajuuwoh' staan daar ook woorden als 'bledder' en 'tuut'. Dit Woordenboek was al snel uitverkocht, maar is sinds deze week in herdruk weer beschikbaar in het kader van het Boekenweek-thema Je moerstaal.